沖刺英文 為什么有些國(guó)內(nèi)歌手會(huì)在歌詞里加幾句英文,是為了韻律還是為廣大中國(guó)人民科普英文?
為什么有些國(guó)內(nèi)歌手會(huì)在歌詞里加幾句英文,是為了韻律還是為廣大中國(guó)人民科普英文?謝謝你的回復(fù)。那些英文歌詞的歌曲是一種創(chuàng)作方式。目的是增加節(jié)奏感和趣味性。它們也是我個(gè)人的創(chuàng)作偏好。最熟悉、最經(jīng)典的是馮小
為什么有些國(guó)內(nèi)歌手會(huì)在歌詞里加幾句英文,是為了韻律還是為廣大中國(guó)人民科普英文?
謝謝你的回復(fù)。那些英文歌詞的歌曲是一種創(chuàng)作方式。目的是增加節(jié)奏感和趣味性。它們也是我個(gè)人的創(chuàng)作偏好。最熟悉、最經(jīng)典的是馮小剛等人創(chuàng)作的劉歡的歌曲《千萬(wàn)次追問》。這首歌的歌詞英文很好。我很佩服
為什么歌曲里的歌詞都帶有些英語(yǔ)呢?
我覺得很好。雖然王爽是按照稿子讀的,但你應(yīng)該知道,在王爽的生活和成長(zhǎng)經(jīng)歷中,她從來沒有生活在英語(yǔ)環(huán)境中,也沒有接受過多少英語(yǔ)教育。在這么大的場(chǎng)合能用一種她不熟悉的語(yǔ)言說話是很大的進(jìn)步。
在整個(gè)演講中,王爽說她很幸運(yùn)獲獎(jiǎng),并感謝所有的粉絲。夢(mèng)想成真了。此外,王雙還對(duì)明年的女足世界杯充滿期待,她希望能有好的表現(xiàn)。
可以肯定的是,王爽的英語(yǔ)還不夠熟練,她的演講過程更為綠色和正式。但仔細(xì)想想,王雙年輕時(shí)在中國(guó)踢球,后來去了韓國(guó)一年多,現(xiàn)在在法國(guó)踢球。她英語(yǔ)練得很好。她能和誰(shuí)交流?
當(dāng)然,有些人可能會(huì)說,我們?yōu)槭裁床徽f中文呢?我們中國(guó)人不認(rèn)為這是理所當(dāng)然的嗎?
在這方面,我想提醒朋友們這個(gè)觀點(diǎn),王雙接過獎(jiǎng)杯后,主持人用中文邀請(qǐng)王雙,“恭喜,說幾句話”,主持人為什么用中文?他們不是中國(guó)人。顯然,這是一種尊重。用熟悉的語(yǔ)言減少對(duì)方的麻煩,是對(duì)對(duì)方的尊重。
因此,在這樣一個(gè)國(guó)際性的場(chǎng)合,王爽堅(jiān)持說英語(yǔ),不管她的水平如何。至少她在現(xiàn)場(chǎng)表達(dá)了自己對(duì)許多非中國(guó)人的態(tài)度和尊重。