美式英語和英式英語的區(qū)別在哪？現(xiàn)在中國(guó)學(xué)的偏于哪種？1. 形式上有一些不同，但不是很大。它不會(huì)對(duì)溝通和理解產(chǎn)生太大影響。個(gè)體差異，一般通過上下文字、聲調(diào)、手勢(shì)、肢體動(dòng)作來達(dá)到相互理解、交流的目的。2.

美式英語和英式英語的區(qū)別在哪？現(xiàn)在中國(guó)學(xué)的偏于哪種？

1. 形式上有一些不同，但不是很大。它不會(huì)對(duì)溝通和理解產(chǎn)生太大影響。個(gè)體差異，一般通過上下文字、聲調(diào)、手勢(shì)、肢體動(dòng)作來達(dá)到相互理解、交流的目的。

2. 總的來說，英國(guó)英語更嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范、古典；美國(guó)英語更隨意、反復(fù)無常、叛逆、不拘小節(jié)；這種不統(tǒng)一應(yīng)該與各自的歷史、文化、地理發(fā)展有關(guān)。一段時(shí)間以來，即使是說美式英語的中國(guó)學(xué)生也對(duì)英式英語表現(xiàn)出極大的鄙視和蔑視，可見語言習(xí)慣的巨大影響。

3. 中國(guó)目前的教科書大多是英式英語，但錄音帶大多是美式的。大多數(shù)中國(guó)英語教師都是以英語為母語的，有美式英語和英式英語。

最后，祝同學(xué)們學(xué)業(yè)成功，夢(mèng)想成真。謝謝您。