口袋妖怪為什么要改名叫寶可夢？其實(shí)這并不是改名，因?yàn)槲覀兯^的“口袋妖怪”的原名叫“口袋妖怪”，是口袋妖怪的縮寫。如果我們把英文譯成中文，它真的叫“口袋妖怪”，但如果我們用正名直譯，它應(yīng)該叫“包可夢”

口袋妖怪為什么要改名叫寶可夢？

其實(shí)這并不是改名，因?yàn)槲覀兯^的“口袋妖怪”的原名叫“口袋妖怪”，是口袋妖怪的縮寫。如果我們把英文譯成中文，它真的叫“口袋妖怪”，但如果我們用正名直譯，它應(yīng)該叫“包可夢”。

無論是口袋妖怪、口袋妖怪、寵物精靈還是口袋妖怪，這些都是口袋妖怪。只是時(shí)間和地域不同。

現(xiàn)在它只是一個(gè)統(tǒng)一的名稱，而不是名稱更改。

事實(shí)上，這種現(xiàn)象很普遍。例如，“合金裝備”又稱“燃燒戰(zhàn)車”，“最終幻想”原名“太空戰(zhàn)斗機(jī)”，“戰(zhàn)場”系列又稱“戰(zhàn)場態(tài)勢”。光環(huán)和光環(huán)其實(shí)是同一個(gè)游戲。